domingo, 3 de febrero de 2008

YOU'RE STILL THE ONE (Aún eres el único )

WHEN I FIRST SAW YOU, I SAW LOVE.
AND THE FIRST TIME YOU TOUCHED ME, I FELT LOVE.
AND AFTER ALL THIS TIME, YOU'RE STILL THE ONE I LOVE.

LOOKS LIKE WE MADE IT.
LOOK HOW FAR WE'VE COME, MY BABY.
WE MIGHT HAVE TOOK THE LONG WAY.
WE KNEW WE'D GET THERE SOMEDAY.
THEY SAID, "I BET THEY'LL NEVER MAKE IT",
BUT JUST LOOK AT US HOLDING ON.
WE'RE STILL TOGETHER, STILL GOING STRONG.

YOU'RE STILL THE ONE,
YOU'RE STILL THE ONE I RUN TO,
THE ONE THAT I BELONG TO.
YOU'RE STILL THE ONE I WANT FOR LIFE.
YOU'RE STILL THE ONE,
YOU'RE STILL THE ONE THAT I LOVE,
THE ONLY ONE I DREAM OF.
YOU'RE STILL THE ONE I KISS GOOD NIGHT.

AIN'T NOTHING BETTER,
WE BEAT THE ODDS TOGETHER.
I'M GLAD WE DIDN'T LISTEN,
LOOK AT WHAT WE WOULD BE MISSING.
THEY SAID, "I BET THEY'LL NEVER MAKE IT",
BUT JUST LOOK AT US HOLDING ON.
WE'RE STILL TOGETHER, STILL GOING STRONG.

YOU'RE STILL THE ONE,
YOU'RE STILL THE ONE I RUN TO,
THE ONE THAT I BELONG TO.
YOU'RE STILL THE ONE I WANT FOR LIFE.
YOU'RE STILL THE ONE,
YOU'RE STILL THE ONE THAT I LOVE,
THE ONLY ONE I DREAM OF.
YOU'RE STILL THE ONE I KISS GOOD NIGHT.
STILL THE ONE.

YOU'RE STILL THE ONE,
YOU'RE STILL THE ONE I RUN TO,
THE ONE THAT I BELONG TO.
YOU'RE STILL THE ONE I WANT FOR LIFE.
YOU'RE STILL THE ONE,
YOU'RE STILL THE ONE THAT I LOVE,
THE ONLY ONE I DREAM OF.
YOU'RE STILL THE ONE I KISS GOOD NIGHT.
I'M SO GLAD WE MADE IT,
LOOK HOW FAR WE'VE COME, MY BABY.


Traducción

CUANDO TE VI POR PRIMERA VEZ, CONOCÍ EL AMOR.
Y LA PRIMERA VEZ QUE ME TOCASTE, SENTÍ EL AMOR.
Y DESPUÉS DE TODO ESTE TIEMPO, SIGUES SIENDO TÚ A QUIEN AMO.

PARECE QUE LO LOGRAMOS.
MIRA QUÉ LEJOS LLEGAMOS, MI AMOR.
QUIZÁS TOMAMOS EL CAMINO LARGO.
SABÍAMOS QUE LLEGARÍAMOS ALLÍ ALGÚN DÍA.
DECÍAN: "APUESTO QUE NUNCA LO LOGRARÁN",
PERO SÓLO MIRA CÓMO SOBREVIVIMOS.
AÚN ESTAMOS JUNTOS, AÚN SOMOS FUERTES.

AÚN ERES LA PERSONA,
AÚN ERES LA PERSONA A LA QUE CORRO,
LA PERSONA A LA QUE PERTENEZCO.
AÚN ERES LA PERSONA QUE QUIERO DE POR VIDA.
AÚN ERES LA PERSONA,
AÚN ERES LA PERSONA QUE QUIERO,
LA ÚNICA PERSONA CON QUIEN SUEÑO.
AÚN ERES LA PERSONA A QUIEN DESEO BUENAS NOCHES.

NO HAY NADA MEJOR,
QUEBRAMOS LAS PROBABILIDADES JUNTOS.
ESTOY FELIZ QUE NO ESCUCHAMOS,
MIRA LO QUE NOS ESTARÍAMOS PERDIENDO.
DECÍAN: "APUESTO QUE NUNCA LO LOGRARÁN",
PERO SÓLO MIRA CÓMO SOBREVIVIMOS.
AÚN ESTAMOS JUNTOS, AÚN SOMOS FUERTES.

AÚN ERES LA PERSONA,
AÚN ERES LA PERSONA A LA QUE CORRO,
LA PERSONA A LA QUE PERTENEZCO.
AÚN ERES LA PERSONA QUE QUIERO DE POR VIDA.
AÚN ERES LA PERSONA,
AÚN ERES LA PERSONA QUE QUIERO,
LA ÚNICA PERSONA CON QUIEN SUEÑO.
AÚN ERES LA PERSONA A QUIEN DESEO BUENAS NOCHES.
AÚN ERES LA PERSONA.

AÚN ERES LA PERSONA,
AÚN ERES LA PERSONA A LA QUE CORRO,
LA PERSONA A LA QUE PERTENEZCO.
AÚN ERES LA PERSONA QUE QUIERO DE POR VIDA.
AÚN ERES LA PERSONA,
AÚN ERES LA PERSONA QUE QUIERO,
LA ÚNICA PERSONA CON QUIEN SUEÑO.
AÚN ERES LA PERSONA A QUIEN DESEO BUENAS NOCHES.

ESTOY TAN FELIZ PORQUE LO LOGRAMOS,
MIRA QUÉ LEJOS HEMOS LLEGADO, MI AMOR.



*** Estoy feliz amorcito... y no me arrepiento de la decisión que tomé. Gracias por regalarme la estrellita :) . Te quiero muchísimo!!!!

No hay comentarios: